聖火降魔錄 回聲 另一位英雄王又譯作火焰之紋章 回聲 另一位英雄王（日語：ファイアーエムブレム Echoes もうひとりの英雄王；英語：Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia）為由Intelligent Systems開發，任天堂發行的策略角色扮演遊戲。
本作是聖火降魔錄系列第二部遊戲，FC遊戲機作品《聖火降魔錄外傳》的重製版；也是系列有史以來首次進行中文化的遊戲作品，由任天堂香港代理發行的遊戲日本區版本以及港臺區eShop下載版中包含了簡體中文和繁體中文的遊戲內容。
故事大綱[ | ]
登場人物[ | ]
武器[ | ]
物品[ | ]
開發與發行[ | ]
《火焰之紋章 回聲 另一位英雄王》是系列第二作——1992年FC遊戲《聖火降魔錄 外傳》的完全重製版。當時，《聖火降魔錄 外傳》未沿用前作《暗黑龍與光之劍》的風格，僅保留和前作相同的回合制戰鬥模式，但使用了新的城鎮和地圖界面，並且簡化了機制。然而《外傳》這些變化在發售後並不被玩家所接受，導致該作所包含的多數新元素並未在之後的作品中保留，這同時也導致了《外傳》並沒有在日本之外的地區發行。《Echoes 另一位英雄王》是《外傳》的完全重製版，在保留其獨特系統元素的同時重塑了世界觀。角色由左擔當。遊戲全程語音，Studio Khara製作過場動畫。
在2017年1月火焰之紋章系列專題直面會上，任天堂首次公開了遊戲。日版遊戲除了普通版外，還有附帶原聲碟的限量版，以及除限量版內容外還有插畫冊的“Valentia Complete”版。遊戲預定2017年4月20日在日本發行，5月19日在美國和歐洲發行，20日在澳大利亞發行。隨遊戲發行的還有主人公阿爾姆和塞莉卡的Amiibo人偶。
在2017年2月13日，任天堂公佈了兩段由本作遊戲的製作人山上仁志主持的影片。在片中，他分別用普通話和粵語宣佈《火焰之紋章 回聲 另一位英雄王》將加入繁體和簡體中文內容，而中文版標題為“FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王”。這是《火焰之紋章》系列首次正式發行官方中文版遊戲。此前只有神遊科技在2007年製作了該系列的《封印之劍》和《烈火之劍》的官方中文版；雖然通過了中國的軟件審批，但從未正式發售。[1][2]
參考文獻[ | ]
- ↑ 江蘇省第三十四批通過登記的國產軟件產品目錄.江蘇省軟件行業協會.[存檔於2009-01-09].
- ↑ 《記錄》第17期：神遊中國（下）.觸樂網.2016-06-23.[2017-02-26].
| 聖火降魔錄系列 | ||
|---|---|---|
| 主系列 | 暗黑龍與光之劍 ‧ 外傳 ‧ 紋章之謎 ‧ 聖戰之系譜 ‧ 多拉基亞776 ‧ 封印之劍 ‧ 烈火之劍 ‧ 聖魔之光石 ‧ 蒼炎之軌跡 ‧ 曉之女神 ‧ 覺醒 ‧ if | |
| 復刻 | 新·暗黑龍與光之劍 ‧ 新·紋章之謎 ‧ 回聲 另一位英雄王 | |
| 其他 | 阿卡內亞戰記 ‧ 幻影異聞錄♯FE ‧ 聖火降魔錄 英雄雲集 ‧ 聖火降魔錄無雙 ‧ 淚指輪傳說 尤特娜英雄戰記 ‧ 加賀昭三 | |